eReceipt - Can I store digital receipts in Google Wallet even if I used a payment method other than Google Wallet (e.g. cash)?

Yes.

Any digital receipt from fiskaly can be added to Google Wallet, regardless of the payment method. Simply click the “Add to Google Wallet” button on the digital receipt after receiving it.